尊敬的用户，您好！现接到通知，建设银行将于2016年4月16日23:00—23:15和2016年4月17日02:00—04:55进行系统升级；民生银行于 4月17日（周日）凌晨0:00—12:00进行系统升级维护。届时我司建设银行与民生银行快捷支付、充值、提现业务将会受到影响，请避免在此期间使用建设银行卡与民生银行卡进行产品出借、提现等操作。由此造成的不便，敬请谅解！